We sincerely appreciate your continued support and patronage.
Please be informed that our company will be closed for the Year-End and New Year Holidays during the following period.

Closure Period:
Dec. 27, 2025 (Sat) –
Jan. 4, 2026 (Sun)

For inquiries regarding payment confirmation during the closure period (for payers):
https://www.trans-gateway.co.jp/en/contact/user

We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.